Trending Vertical Tibetan Calligraphy Translation and how tibetan calligraphy adapts to the body. Vertical Tibetan Calligraphy - Tibetan calligraphy refers to the calligraphic traditions used to write the tibetan language.